menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #510945

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 6:33:24 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2883305

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #334532这是我的自行车。.

Это мой велосипед.

added by Tonari, September 13, 2010
➜ #334532这是我的自行车。

linked by Tonari, September 13, 2010
➜ #425800Tio estas mia biciklo.

linked by sigfrido, December 9, 2010
➜ #738078Tiu biciklo estas mia.

linked by martinod, August 26, 2011
Это мой велосипед.

added by elsteris, September 28, 2011
➜ #1100199Birota mea est.

linked by elsteris, September 28, 2011
Это мой велосипед.

added by sonick_rnd, June 30, 2012
➜ #33141Here is my bicycle.

linked by sonick_rnd, June 30, 2012
➜ #1655973ti me mi relxilma'e

linked by gleki, June 30, 2012
Это мой велосипед.

added by sonick_rnd, June 30, 2012
➜ #496111This bicycle is mine.

linked by sonick_rnd, June 30, 2012
Это мой велосипед.

added by sonick_rnd, June 30, 2012
➜ #736614The bicycle is mine.

linked by sonick_rnd, June 30, 2012
➜ #1656149Tiu estas mia biciklo.

linked by dimitris, June 30, 2012
Это мой велосипед.

added by marafon, July 7, 2012
➜ #663860The bike's mine.

linked by marafon, July 7, 2012
➜ #1708632Αυτό είναι το ποδήλατό μου.

linked by glavkos, July 19, 2012
➜ #2148821Это мой велик.

linked by mrtaistoi, January 16, 2013
➜ #1160752これが私の自転車です。

linked by sharptoothed, August 29, 2013
➜ #334509C'est ma bicyclette.

linked by marafon, October 8, 2013
➜ #845583C'est mon vélo.

linked by marafon, February 17, 2014
➜ #55617This is my bicycle.

linked by marafon, March 29, 2014
➜ #445924Das ist mein Fahrrad.

linked by marafon, March 29, 2014
➜ #2883305

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2879664这是我自行车。

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #386699This is my bike.

linked by Selena777, August 13, 2016
➜ #534971Jen mia biciklo.

linked by PaulP, February 8, 2018
➜ #2251091That's my bike.

linked by fjay69, September 23, 2019
➜ #8680201إنها دراجتي.

linked by odexed, April 17, 2020
➜ #617085هذه دراجتي.

linked by odexed, April 17, 2020
➜ #990154Бу минем велосипед.

linked by ddnktr, September 30, 2022
➜ #11543198Ini sepedaku.

linked by HAGNi, February 17, 2023
➜ #11853322Tai mano dviratis.

linked by glavsaltulo, June 17, 2023
➜ #12261373Та мынам велосипедэ.

linked by Kartinapai, January 10, 2024