menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #524352

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #518431Wo sind wir?.

Où sommes-nous?

added by MUIRIEL, September 21, 2010
➜ #518431Wo sind wir?

linked by MUIRIEL, September 21, 2010
➜ #524356

linked by MUIRIEL, September 21, 2010
➜ #518428Kie ni estas?

linked by GrizaLeono, October 4, 2010
➜ #573152Dove siamo?

linked by Shishir, October 19, 2010
➜ #573150我们在哪儿？

linked by Shishir, October 19, 2010
➜ #628145Waar zijn we?

linked by Dorenda, November 20, 2010
➜ #573781Где мы?

linked by Shishir, March 10, 2011
➜ #524357

linked by arcticmonkey, April 25, 2011
➜ #843073Woneem sünd wi?

linked by arcticmonkey, April 25, 2011
➜ #573148Onde estamos?

linked by Shishir, June 7, 2011
➜ #1069441Ubi sumus?

linked by alexmarcelo, August 28, 2011
➜ #1118637Де ми?

linked by aandrusiak, September 20, 2011
➜ #764117我々はどこにいますか？

linked by mookeee, October 7, 2011
➜ #1188331Missä me olemme?

linked by Silja, January 17, 2015
➜ #1047895Hol vagyunk?

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #629756Waar zijn wij?

linked by PaulP, October 21, 2015
➜ #524357

unlinked by Horus, September 18, 2016
➜ #3826551Where are we?

linked by Horus, September 18, 2016
➜ #7459237Turihe?

linked by driini, January 20, 2019
➜ #7459239Turi hehe?

linked by driini, January 20, 2019
➜ #7820523Ki koté nou yé ?

linked by theachaean, March 22, 2019