Hay un libro sobre la mesa. - Spanish example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Shishir January 28, 2013 January 28, 2013 at 4:11:04 PM UTC

link

Permalink

Please bear in mind that the Russian sentence is not directly linked to the Spanish (it appears with a grey arrow instead of with a green one, that would indicate that it's a direct translation), but to the Esperanto sentence, so it should match that sentence. If there is some mistake in that sentence or if it doesn't match the Esperanto translation, feel free to leave a comment under the Russian sentence you're talking about, so that the author will receive a notification of your comment.
Welcome to Tatoeba!