menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5444969

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm no longer afraid of dogs.

added by CK, September 16, 2016
➜ #5444981Я уже не боюсь собак.

linked by marafon, September 16, 2016
➜ #5445008Ich habe keine Angst mehr vor Hunden.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 16, 2016
➜ #5445009Mi ne plu timas hundojn.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 16, 2016
➜ #5445014Jeg er ikke længere bange for hunde.

linked by danepo, September 16, 2016
➜ #5445788Eu já não tenho medo de cães.

linked by carlosalberto, September 17, 2016
➜ #5445791Me es no plu temosa de canes.

linked by carlosalberto, September 17, 2016
➜ #5445792Ме ес но плу темоса де канес.

linked by carlosalberto, September 17, 2016
➜ #5446377Ben artık köpeklerden korkmuyorum.

linked by deyta, September 17, 2016
➜ #5446930Már nem félek a kutyáktól.

linked by maaster, September 17, 2016
➜ #5474624Я больше не боюсь собак.

linked by odexed, September 27, 2016
➜ #5487009אני כבר לא חוששת מכלבים.

linked by fekundulo, October 2, 2016
➜ #5834825Aku tidak lagi takut anjing.

linked by Bilmanda, February 7, 2017
➜ #6919897Я більше не боюся собак.

linked by deniko, May 29, 2018
➜ #7745884Je n'ai plus peur des chiens.

linked by lbdx, January 22, 2019
➜ #5446473Non ho più paura dei cani.

linked by Guybrush88, January 25, 2019
➜ #7750555Io non ho più paura dei cani.

linked by Guybrush88, January 25, 2019
➜ #9962917Ya no me asustan los perros.

linked by manufrutos, April 16, 2021
➜ #9963879もう、犬は怖くないよ。

linked by small_snow, April 17, 2021
➜ #12002411Я перестал бояться собак.

linked by marafon, August 18, 2023