menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #551215

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 24, 2016 May 24, 2016 at 6:40:09 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5163216

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #393668Eu compartilho com a sua ideia..

Mi konsentas kun vi.

added by Gyuri, October 7, 2010
➜ #393668Eu compartilho com a sua ideia.

linked by Gyuri, October 7, 2010
➜ #551337Я согласен с вами.

linked by ae5s, October 7, 2010
Mi konsentas kun vi.

added by Eldad, October 14, 2010
➜ #551906

linked by Eldad, October 14, 2010
➜ #551906

unlinked by CK, November 3, 2010
➜ #257058I agree with you.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #6615Je suis d'accord avec toi.

linked by sacredceltic, July 2, 2011
➜ #10262Je suis d'accord avec vous.

linked by sacredceltic, July 2, 2011
➜ #10279Je suis de ton avis.

linked by sacredceltic, July 2, 2011
Mi konsentas kun vi.

added by vlado, January 27, 2012
➜ #670186Slažem se s vama.

linked by vlado, January 27, 2012
➜ #1204221Io es de accordo con te.

linked by martinod, June 14, 2012
➜ #641254Estoy de acuerdo contigo.

linked by martinod, June 14, 2012
➜ #467547Я с тобой согласен.

linked by martinod, June 14, 2012
➜ #375622Sono d'accordo con te.

linked by martinod, June 14, 2012
➜ #375621Sono d'accordo con voi.

linked by martinod, June 14, 2012
➜ #815217Sono d'accordo con Lei.

linked by martinod, June 14, 2012
➜ #1765803mi sarxe do

linked by zalaim, August 10, 2012
➜ #1766883.ie do

linked by zalaim, August 10, 2012
➜ #1962534Jeg er enig med dig.

linked by marcelostockle, October 28, 2012
➜ #2266887Estoy de acuerdo con usted.

linked by Dejo, June 9, 2014
➜ #551904Je suis d’accord avec vous.

linked by nimfeo, May 5, 2015
➜ #5162657I share your opinion.

linked by Horus, May 24, 2016
➜ #17599I share your idea.

linked by PaulP, October 10, 2016
➜ #7814789Ik ben het met jullie eens.

linked by PaulP, March 18, 2019
➜ #7814788Ik ben het met u eens.

linked by PaulP, March 18, 2019
➜ #4530104I agree with you guys.

linked by PaulP, May 18, 2019
➜ #2583378We think alike.

linked by carlosalberto, May 15, 2022