menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #552476

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 pjer pjer October 8, 2010 October 8, 2010 at 2:34:44 PM UTC link Permalink

La anstataŭ Na!

PaulP PaulP July 31, 2016 July 31, 2016 at 7:40:50 PM UTC link Permalink

Ne vere. Sen "La" antaŭ propraj nomoj.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #140003Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation..

Na Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.

added by esocom, October 8, 2010
➜ #140003Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.

linked by esocom, October 8, 2010
La Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.

edited by esocom, October 8, 2010
La Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.

added by ludoviko, October 27, 2010
➜ #552476Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.

linked by ludoviko, October 27, 2010
➜ #552476Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.

linked by ludoviko, October 27, 2010
➜ #140003Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.

linked by ludoviko, October 27, 2010
➜ #8559Les Nations Unies sont une organisation internationale.

linked by ludoviko, October 27, 2010
➜ #241467The United Nations is an international organization.

linked by ludoviko, October 27, 2010
➜ #426099Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale.

linked by ludoviko, October 27, 2010
➜ #1205451Las Naciones Unidas son una organización internacional.

linked by martinod, April 29, 2012
➜ #1554943De Verenigde Naties is een internationale organisatie.

linked by martinod, April 29, 2012
➜ #1554944De Verenigde Naties zijn een internationale organisatie.

linked by martinod, April 29, 2012
➜ #2401811As Nações Unidas são uma organização internacional.

linked by Matheus, April 25, 2013
➜ #5236010

linked by astru, June 25, 2016
➜ #5236010

unlinked by Horus, June 25, 2016
➜ #3694272ООН — это международная организация.

linked by Horus, June 25, 2016
Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.

edited by esocom, August 1, 2016
➜ #4769062Birleşmiş milletler uluslararası bir organizasyon.

linked by martinod, January 24, 2019