menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #55473

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables country Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #218161これは日本の国旗です。

linked by an unknown member, date unknown
This is the flag of Japan.

added by an unknown member, date unknown
➜ #404364Бу - Япония флагы.

linked by Demetrius, June 14, 2010
➜ #404365Гэта сцяг Японіі.

linked by Demetrius, June 14, 2010
➜ #404371بۇ ياپونىيەنىڭ بايراقى.

linked by FeuDRenais, June 14, 2010
➜ #480378Voici le drapeau japonais.

linked by Goofy, August 26, 2010
➜ #624797Questa è la bandiera del Giappone.

linked by Guybrush88, November 17, 2010
This is the flag of Japan.

added by riccioberto, July 11, 2011
➜ #984914Dat is de Fahn von Japan.

linked by riccioberto, July 11, 2011
➜ #984950Ésta es la bandera de Japón.

linked by Shishir, July 11, 2011
➜ #985633Ceci est le drapeau du Japon.

linked by NomadSoul, July 11, 2011
➜ #1216338Bu, Japonya bayrağıdır.

linked by duran, November 4, 2011
➜ #1309256

linked by an unknown member, December 20, 2011
➜ #1309256

unlinked by sysko, December 20, 2011
➜ #1772876Это японский флаг.

linked by marafon, August 13, 2012
This is the flag of Japan.

added by Guybrush88, January 29, 2013
➜ #2175162

linked by Guybrush88, January 29, 2013
➜ #2175198זה הדגל של יפן.

linked by MrShoval, January 29, 2013
➜ #2175199זהו דגל של יפן.

linked by MrShoval, January 29, 2013
➜ #2175356Tio estas la flago de Japanio.

linked by al_ex_an_der, January 29, 2013
➜ #2175357Jen la flago de Japanio.

linked by al_ex_an_der, January 29, 2013
➜ #2175362C'est le drapeau du Japon.

linked by Guybrush88, January 29, 2013
➜ #2284930Dit is de vlag van Japan.

linked by Globetrotter, March 5, 2013
➜ #3452582Это флаг Японии.

linked by Selena777, August 25, 2014
➜ #3664702هذا علم اليابان.

linked by Alaakhalid, November 29, 2014
➜ #3792544यह जापान का झंडा है।

linked by sabretou, January 24, 2015
➜ #4100889Bu Yaponiyanın bayrağıdır.

linked by vertigo93, April 22, 2015
➜ #4452873Det här är Japans flagga.

linked by richke, August 14, 2015
➜ #5506750Αυτή είναι η σημαία της Ιαπωνίας.

linked by user73060, October 10, 2016
➜ #499287Це прапор Японії.

linked by deniko, September 26, 2017
➜ #6328391Це японський прапор.

linked by deniko, September 26, 2017
➜ #6393851हा जपानचा झेंडा आहे.

linked by sabretou, October 23, 2017
➜ #985122Esta é a bandeira do Japão.

linked by Ricardo14, December 7, 2018
➜ #7870920Ez Japán zászlója.

linked by jegaevi, April 26, 2019
➜ #8792848这是日本国旗。

linked by Yorwba, May 26, 2020
➜ #10898926ئەمە ئاڵای ژاپۆنە.

linked by Sarchia, June 9, 2022
➜ #11179691D taεellamt n Japun.

linked by samir_t, October 15, 2022