menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #323368I do not know if it will rain tomorrow..

Mi ne scias, ĉu pluvos morgaŭ.

added by Leono, October 11, 2010
➜ #323368I do not know if it will rain tomorrow.

linked by Leono, October 11, 2010
Mi ne scias, ĉu morgaŭ pluvos.

edited by Leono, October 11, 2010
Mi ne scias, ĉu morgaŭ pluvos.

added by sigfrido, December 20, 2010
➜ #345375Ich weiß nicht, ob es morgen regnet.

linked by sigfrido, December 20, 2010
➜ #798697من نمی‌دانم، آیا فردا باران خواهد بارید؟

linked by EsperantoFarsi_Robot, March 19, 2011
➜ #1643602No sé si mañana lloverá.

linked by al_ex_an_der, June 24, 2012
➜ #139738Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.

linked by nimfeo, November 15, 2015
➜ #9089327I don't know if it'll rain tomorrow.

linked by CK, October 1, 2020

Sentence #558980
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.