Your sentence was not added because the following already exists.
Je pense qu'il y a une faute de frappe: "It" devrait être "Is".
Oui effectivement. Je viens de corriger.
Je viens aussi de mettre à jour le site avec une nouvelle fonctionalité : l'adoption de phrases. Lorsqu'une phrase n'appartient à personne, on peut l'adopter, ce qui nous permet par la suite de la corriger si nécessaire. Lire l'encadré sur la page d'accueil pour plus d'infos.
your
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5738616 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Thank you.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5738616 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5738616
Tags
View all tagsLists
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Spread by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
It this your car? [M]
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by themiska, January 25, 2009
Is this your car? [M]
edited by TRANG, January 25, 2009
linked by brauliobezerra, May 26, 2010
linked by Fanki, January 25, 2011
linked by Martha, March 14, 2011
linked by sacredceltic, December 20, 2011
linked by sacredceltic, December 20, 2011
linked by sacredceltic, December 20, 2011
linked by duran, March 10, 2012
linked by MrShoval, March 14, 2012
linked by Shishir, June 28, 2012
linked by danepo, September 24, 2012
linked by Balamax, December 4, 2012
linked by Balamax, December 4, 2012
linked by Balamax, December 4, 2012
Is this your car?
added by alexmarcelo, January 26, 2013
linked by alexmarcelo, January 26, 2013
linked by al_ex_an_der, January 26, 2013
linked by al_ex_an_der, January 26, 2013
linked by al_ex_an_der, January 26, 2013
linked by al_ex_an_der, January 26, 2013
linked by morgyn, January 26, 2013
linked by Balamax, March 16, 2013
linked by eirik174, November 26, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by Guybrush88, December 5, 2013
linked by tanay, April 28, 2014
linked by tanay, April 28, 2014
linked by tanay, April 28, 2014
linked by learnaspossible, April 28, 2014
linked by learnaspossible, April 28, 2014
linked by Silja, May 2, 2014
linked by Silja, June 10, 2014
linked by nueby, September 12, 2014
linked by mraz, November 12, 2014
linked by mraz, November 12, 2014
linked by mraz, November 12, 2014
linked by mervert1, November 12, 2014
linked by mervert1, November 12, 2014
linked by Lepotdeterre, May 19, 2015
linked by Dusun_Les, September 29, 2015
linked by saluyot, November 6, 2015
linked by PaulP, November 12, 2015
linked by Wezel, August 11, 2016
linked by user73060, October 13, 2016
linked by user73060, October 13, 2016
linked by user73060, October 13, 2016
linked by user73060, October 13, 2016
linked by Kevre, May 3, 2017
linked by Kevre, May 3, 2017
linked by deniko, November 28, 2017
linked by deniko, November 28, 2017
linked by CK, February 9, 2018
linked by pastelite, April 30, 2019
linked by jegaevi, May 12, 2019
linked by PaulP, June 2, 2019
linked by deniko, June 2, 2019
linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
linked by Ghilasnnsn, November 9, 2021
linked by Ghilasnnsn, November 9, 2021
linked by Ghilasnnsn, November 9, 2021
linked by Ghilasnnsn, November 9, 2021
linked by tokzyk, December 18, 2021
linked by vahanm, April 17, 2022
linked by vahanm, April 17, 2022
linked by danepo, May 19, 2022
linked by twentyplus, December 11, 2022
unlinked by Balamax, January 21, 2024
