menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #56405

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

frequency Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The garbage collector comes three times a week.

added by an unknown member, date unknown
➜ #219089ゴミ収集は週に３回やっています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #586180מפנה האשפה מגיע שלוש פעמים בשבוע.

linked by rafaga, October 25, 2010
➜ #1089353Çöp toplayıcı, haftada üç kez gelir.

linked by duran, September 8, 2011
➜ #1106917Die Müllabfuhr kommt dreimal die Woche.

linked by jast, September 15, 2011
➜ #1108675Les éboueurs passent trois fois par semaine.

linked by sacredceltic, September 16, 2011
➜ #1160497ごみは週３で集めに来る。

linked by mookeee, October 7, 2011
➜ #1464383Сборщик мусора приходит три раза в неделю.

linked by Biga, March 1, 2012
➜ #4698719A kukás hetente háromszor jár.

linked by bandeirante, November 13, 2015
➜ #5778211A szemétgyűjtő hetenként háromszor jön.

linked by Muelisto, January 18, 2017
➜ #3302356El camión de la basura pasa tres veces por semana.

linked by Elsofie, November 27, 2019
➜ #10471321Die vullisverwyderaar kom drie keer per week.

linked by koala, October 30, 2021
➜ #11992777আবর্জনা সংগ্রহকারী সপ্তাহে তিনবার আসে।

linked by robingaspi, August 12, 2023