menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #568877

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #189259泳ぐことはやさしい。.

Schwimmen ist leicht.

added by SeeVogel, October 16, 2010
➜ #189259泳ぐことはやさしい。

linked by SeeVogel, October 16, 2010
Schwimmen ist leicht.

edited by SeeVogel, October 16, 2010
Schwimmen ist leicht.

edited by SeeVogel, October 16, 2010
➜ #608753Naĝi estas facile.

linked by Esperantostern, November 8, 2010
➜ #487828Swimming is easy.

linked by marcelostockle, November 24, 2011
➜ #1385394Nager, c'est facile.

linked by sacredceltic, January 21, 2012
➜ #1258395Nadar es sencillo.

linked by marcelostockle, July 3, 2012
➜ #956034Nadar es fácil.

linked by marcelostockle, July 3, 2012
➜ #551777Naĝi facilas.

linked by marcelostockle, July 3, 2012
➜ #754404Naĝado estas facila.

linked by marcelostockle, July 3, 2012
➜ #1254951Yüzme kolaydır.

linked by Gulo_Luscus, August 4, 2013
➜ #1467740Úszni könnyű.

linked by mraz, February 17, 2015
➜ #3243361Плавать легко.

linked by nina99nv, July 18, 2017
➜ #7118889Zwemmen is gemakkelijk.

linked by PaulP, September 3, 2018
➜ #7928151שװימען איז גרינג.

linked by shekitten, May 23, 2019
➜ #7927784Nadar es kolay.

linked by shekitten, May 23, 2019
➜ #7927785Nadar es fasil.

linked by shekitten, May 23, 2019
➜ #11481889Înotatul este ușor.

linked by ridisegnandone, January 24, 2023
➜ #5340618Floating is easy.

linked by rul, October 25, 2024