menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #58004

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

There is no factory in this village.

added by an unknown member, date unknown
➜ #220682この村には工場は一つもない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #345914這座村裏沒有工廠。

linked by nickyeow, December 31, 2009
➜ #496881Il n'y a pas d'usine dans ce village.

linked by sacredceltic, September 3, 2010
➜ #984080В этой деревне нет завода.

linked by lenore, July 10, 2011
➜ #1815224Walang pabrika sa nayong ito.

linked by nonong, September 3, 2012
➜ #497249Es gibt keine Fabrik in diesem Dorf.

linked by Tamy, September 29, 2013
➜ #5232192या गावात कोणताही कारखाना नाही आहे.

linked by sabretou, June 23, 2016
➜ #5333325Bu köyde hiç fabrika yok.

linked by deyta, August 11, 2016
➜ #5702148या गावात कोणतीही फॅक्टरी नाही आहे.

linked by sabretou, December 23, 2016
➜ #5755260אין מפעל בכפר.

linked by fekundulo, January 9, 2017
➜ #6789954या गावात कारखाना नाही आहे.

linked by sabretou, March 23, 2018
➜ #2750299Não há nenhuma fábrica nesta aldeia.

linked by Ricardo14, November 2, 2018
➜ #7522984Er is geen fabriek in dit dorp.

linked by MarijnKp, November 24, 2018
➜ #9820360Ne estas fabriko en ĉi tiu vilaĝo.

linked by Raizin, March 3, 2021
➜ #10045829Nincsen gyár ebben a faluban.

linked by Cabo, May 18, 2021