menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5837669

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus November 30, 2020 November 30, 2020 at 6:32:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9408727

Horus Horus May 31, 2021 May 31, 2021 at 3:32:09 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10076662

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #605856え？.

Huh?

added by xorgy, February 7, 2017
➜ #605856え？

linked by xorgy, February 7, 2017
➜ #3595360Quid?

linked by CarpeLanam, March 26, 2017
➜ #6708364He?

linked by bandeirante, February 24, 2018
➜ #1721128咦！？

linked by swolesuki, March 9, 2018
➜ #6974725Ej?

linked by Objectivesea, July 3, 2018
➜ #7060311Häh?

linked by Thanuir, August 14, 2018
➜ #7060312Täh?

linked by Thanuir, August 14, 2018
➜ #7060313Hä?

linked by Thanuir, August 14, 2018
➜ #5446286Eh?

linked by Valdast, November 26, 2018
➜ #8051967Name?

linked by Zohre, July 16, 2019
➜ #8152886Efendim?

linked by ritualesatanum, August 31, 2019
➜ #8160275ହୁଃ?

linked by anjan, September 2, 2019
➜ #8183618Mi va'?

linked by maaster, September 13, 2019
➜ #8846804А?

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8846806Ха?

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #9131734Hè?

linked by megamanenm, October 10, 2020
➜ #9295695Hæ?

linked by Mayk, November 14, 2020
➜ #8591251啊？

linked by Horus, November 30, 2020
➜ #7104069Amek?

linked by Igider, December 15, 2020
➜ #1381619Hein?

linked by Horus, May 31, 2021
➜ #2848081Hein ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #5813950Га?

linked by bicolino34, April 23, 2023
➜ #496991Що?

linked by bicolino34, April 23, 2023
➜ #7849069Hah?

linked by Pacific, May 10, 2023
➜ #6196389吓？

linked by FishlandicFishy, January 21, 2024