menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5865062

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5865061Eu tenho 30 anos agora..

I'm 30 now.

added by Ricardo14, February 13, 2017
➜ #5865061Eu tenho 30 anos agora.

linked by Ricardo14, February 13, 2017
➜ #2765317I'm thirty now.

linked by CK, February 14, 2017
➜ #5865772Harminc éves vagyok már.

linked by maaster, February 14, 2017
➜ #5865773Már harminc vagyok.

linked by maaster, February 14, 2017
➜ #5897963Мені зараз тридцять.

linked by deniko, February 24, 2017
➜ #2762076Сейчас мне тридцать.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #449094Mi nun estas 30-jara.

linked by PaulP, July 7, 2017
➜ #6155582Mam teraz trzydzieści lat.

linked by arie, July 12, 2017
➜ #162266私は今30歳です。

linked by CK, March 23, 2018
➜ #7557J'ai maintenant 30 ans.

linked by Aiji, April 17, 2018
➜ #377928Ik ben nu 30.

linked by MarijnKp, December 1, 2018
➜ #2882058Ben şimdi 30 yaşındayım.

linked by Gulo_Luscus, April 13, 2019
➜ #2522687मी आता ३० वर्षांचा आहे.

linked by sabretou, May 28, 2019
➜ #2522688मी आता ३० वर्षांची आहे.

linked by sabretou, May 28, 2019
➜ #8881332Acum am 30 de ani.

linked by elenacristina260, June 30, 2020
➜ #8881333Am 30 de ani acum.

linked by elenacristina260, June 30, 2020
➜ #3222664Tenho trinta anos agora.

linked by Ricardo14, September 1, 2020
➜ #9014560Teraz mám tridsať rokov.

linked by Dominika7, September 4, 2020
➜ #9014561Mám tridsať rokov.

linked by Dominika7, September 4, 2020
➜ #9014561Mám tridsať rokov.

unlinked by Dominika7, September 4, 2020
➜ #335364我现在30岁了。

linked by DaoSeng, October 18, 2021