menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #593234

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #145002真っ白です。.

It's all white.

added by CK, October 30, 2010
➜ #145002真っ白です。

linked by CK, October 30, 2010
➜ #593313Wszystko jest białe.

linked by buari, October 30, 2010
➜ #767153Es todo blanco.

linked by darinmex, February 23, 2011
➜ #955469Ĉio estas blanka.

linked by Espi, June 24, 2011
➜ #955476È tutto bianco.

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #955477È tutta bianca.

linked by Guybrush88, June 24, 2011
➜ #1252337O tamamen beyaz.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1280838それは完全に白です。

linked by marcelostockle, December 11, 2011
➜ #1996187זה כולו לבן.

linked by MrShoval, November 10, 2012
➜ #1996189זה לבן כולו.

linked by MrShoval, November 10, 2012
➜ #2437979Tamamen beyaz.

linked by neytiri, May 17, 2013
➜ #1768117הכל לבן.

linked by shanghainese, December 17, 2013
➜ #1768117הכל לבן.

unlinked by shanghainese, December 17, 2013
➜ #1768117הכל לבן.

linked by shanghainese, December 17, 2013
➜ #3232644Se on täysin valkoinen.

linked by Silja, May 5, 2014
➜ #3232648Se on puhtaan valkoinen.

linked by freddy1, May 5, 2014
➜ #1768118הכל בצבע לבן.

linked by AlanF_US, March 26, 2016
➜ #3655557C'est tout blanc.

linked by Aiji, August 25, 2016
➜ #6604727Totul este alb.

linked by CataG, January 14, 2018
➜ #7898453Teljesen fehér.

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #5498601Всё белым-бело.

linked by marafon, September 13, 2019
➜ #11207220ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 26, 2022
➜ #12428347É tudo branco.

linked by DouglasLeandro, April 24, 2024
➜ #12531823Todo es blanco.

linked by Shishir, June 28, 2024
➜ #12531823Todo es blanco.

unlinked by Shishir, June 28, 2024