menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #595454

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:24:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3504370

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #500501Dame un minuto..

Give me a minute.

added by boracasli, October 31, 2010
➜ #500501Dame un minuto.

linked by boracasli, October 31, 2010
➜ #595902Donu al mi minuton.

linked by esocom, October 31, 2010
➜ #31250Could you give me a few more minutes?

linked by CK, November 1, 2010
➜ #31250Could you give me a few more minutes?

unlinked by Demetrius, November 9, 2010
➜ #1138488Vänta en stund.

linked by arahlen, September 30, 2011
➜ #661433Donne-moi une minute.

linked by Nero, February 18, 2012
➜ #662288Gib mir eine Minute!

linked by Nero, February 18, 2012
➜ #710208Donu al mi unu minuton!

linked by Nero, February 18, 2012
➜ #1453442Gimme a minute.

linked by Spamster, February 24, 2012
➜ #2018422Bana bir dakika ver.

linked by duran, November 18, 2012
Give me a minute.

added by AlanF_US, January 8, 2013
➜ #1453457תני לי רגע.

linked by AlanF_US, January 8, 2013
➜ #2131155Donne-moi une minute !

linked by sacredceltic, January 8, 2013
➜ #2131159Dammi un minuto.

linked by Guybrush88, January 8, 2013
➜ #2131160Datemi un minuto.

linked by Guybrush88, January 8, 2013
➜ #2131161Mi dia un minuto.

linked by Guybrush88, January 8, 2013
➜ #2131188Donnez-moi une minute.

linked by Guybrush88, January 8, 2013
➜ #1453455תן לי דקה.

linked by MrShoval, January 10, 2013
➜ #2773557Дай мне минуту.

linked by marafon, October 4, 2013
➜ #2773558Дайте мне минуту.

linked by marafon, October 4, 2013
➜ #3290423Дай мені хвилину.

linked by Internecivus, June 1, 2014
➜ #3290424Дайте мені хвилину.

linked by Internecivus, June 1, 2014
➜ #3504370

linked by CK, September 19, 2014
➜ #194081もう少し待ってください。

linked by CK, September 19, 2014
➜ #3505392Подожди минуту.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3946174

linked by mraz, March 10, 2015
➜ #3946174

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #3167345Várj egy percet!

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #4805535Egy percet kérek!

linked by maaster, January 2, 2016
➜ #2133635Dê-me um minuto.

linked by bill, February 22, 2017
➜ #1453681Accorde-moi un instant.

linked by PaulP, March 4, 2018
➜ #2967958Удели мне минутку.

linked by AlanF_US, December 3, 2018
➜ #7753353Efk-iyi-d timikt.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #7753354Fket-iyi-d timikt.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #7753355Fkemt-iyi-d timikt.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #7753356Efk-iyi-d timikt kan.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #7753357Fket-iyi-d timikt kan.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #7753358Fkemt-iyi-d timikt kan.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #8137634Mpa umunota.

linked by driini, September 1, 2019
➜ #9636909Dona a me un minuto.

linked by lovermann, January 11, 2021
➜ #9809342Надад хэсэг хугацаа өгнө үү.

linked by Alkrasnov, May 1, 2021
➜ #1498169Δώστε μου ένα λεπτό.

linked by ddnktr, October 9, 2022
➜ #11920266Efk-iyi tasdat.

linked by ZiriSut, July 10, 2023
➜ #11920267Efk-iyi dqiqa.

linked by ZiriSut, July 10, 2023
➜ #11920269Fket-iyi tasdat.

linked by ZiriSut, July 10, 2023
➜ #11920272Fket-iyi dqiqa.

linked by ZiriSut, July 10, 2023
➜ #11920274Fkemt-iyi tasdat.

linked by ZiriSut, July 10, 2023
➜ #11920278Fkemt-iyi dqiqa.

linked by ZiriSut, July 10, 2023
➜ #2954324Warte kurz!

linked by Pfirsichbaeumchen, August 3, 2023