menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6116982

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4794839kin..

Indeed.

added by Raizin, May 31, 2017
➜ #4794839kin.

linked by Raizin, May 31, 2017
➜ #577792Jes ja.

linked by Raizin, May 31, 2017
➜ #8196302Gewiss.

linked by patrickhofmann2001, September 19, 2019
➜ #8258834En efecto.

linked by fpp, October 16, 2019
➜ #8258835Ciertamente.

linked by fpp, October 16, 2019
➜ #8293739Todellakin.

linked by Thanuir, October 30, 2019
➜ #3421349Näin on.

linked by Thanuir, October 30, 2019
➜ #8677669खरच.

linked by sabretou, April 13, 2020
➜ #8677671नाही तर काय.

linked by sabretou, April 13, 2020
➜ #8846921Заиста.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8846922Стварно.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8846923Истина.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8846924Уистину.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #2878309Действительно.

linked by Katie_Yves, July 12, 2020
➜ #8780692Zeker weten.

linked by MarijnKp, December 18, 2020
➜ #9497011Wizze waiten.

linked by MarijnKp, December 18, 2020
➜ #8760009Aslında.

linked by Sumru, February 12, 2022
➜ #10998672ⵎⴰⵢⴰⵏ ⵏⵉⵜ.

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #10996618ⵉⴳⴰⵜ ⵡⴰⵡⴰⵍ.

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #11469537Vera.

linked by shekitten, January 19, 2023
➜ #4667755En effet.

linked by Aiji, 25 days ago