menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #611736

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #611374Don't add sentences from copyrighted sources..

Не добавляйте предложения из источников, защищённых авторским правом.

added by Demetrius, November 10, 2010
➜ #611374Don't add sentences from copyrighted sources.

linked by Demetrius, November 10, 2010
➜ #614377Voeg geen zinnen toe uit bronnen waar auteursrecht op rust.

linked by Dorenda, November 11, 2010
➜ #611742Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.

linked by Inego, May 30, 2014
➜ #613619请勿由享有版权的来源添加句子。

linked by Inego, May 30, 2014
➜ #611402N'ajoutez pas des phrases de sources qui ne sont pas libres de droits d'auteur.

linked by Inego, May 30, 2014
➜ #877682Nie dodawaj zdań ze źródeł objętych prawami autorskimi.

linked by Inego, May 30, 2014
➜ #612517Telifli kaynaklardan cümleler eklemeyin.

linked by Inego, May 30, 2014
➜ #611381Ne aldonu frazojn el kopirajtita fonto.

linked by martinod, April 16, 2024
➜ #11242275Voeg geen zinnen uit auteursrechtelijk beschermde bronnen toe.

linked by martinod, May 1, 2024