menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #61403

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224067この２つの直線は直角に交わっている。

linked by an unknown member, date unknown
These two lines are at right angles.

added by an unknown member, date unknown
➜ #4782657Эти две линии находятся под прямым углом.

linked by odexed, December 21, 2015
➜ #4782658Эти две линии расположены под прямым углом.

linked by odexed, December 21, 2015
➜ #5981606Bu iki çizgi dik açılıdır.

linked by duran, March 27, 2017
➜ #5996554שני הקווים האלה מאונכים אחד לשני.

linked by fekundulo, April 4, 2017
➜ #9934249Ez a két vonal merőleges.

linked by csabus, April 3, 2021
➜ #9934250Ez a két egyenes merőleges egymásra.

linked by csabus, April 3, 2021
➜ #11391276Ces deux lignes forment un angle droit.

linked by lbdx, December 30, 2022
➜ #11391277Ces deux lignes sont perpendiculaires.

linked by lbdx, December 30, 2022
➜ #12310490Diese beiden Geraden stehen im rechten Winkel zueinander.

linked by Yorwba, February 10, 2024
➜ #12750483Queste due linee sono ad angolo retto.

linked by Guybrush88, September 29, 2024