menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 616991

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Archibald Archibald 13. listopadu 2010 13. listopadu 2010 11:57:16 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

*janvier.

dominiko dominiko 14. února 2011 14. února 2011 21:19:02 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Janvier → janvier
(pas de majuscule en français pour les mois de l'année)

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #464257Hoy es el dos de enero..

Aujourd'hui, c'est le deux Janvier.

přidáno uživatelem qdii, 13. listopadu 2010
➜ #464257Hoy es el dos de enero.

připojeno uživatelem qdii, 13. listopadu 2010
➜ #617529Heute ist der zweite Januar.

připojeno uživatelem MUIRIEL, 13. listopadu 2010
Aujourd'hui, c'est le deux janvier.

upraveno uživatelem Scott, 9. června 2011
➜ #549227Hodiaŭ estas la dua de januaro.

připojeno uživatelem martinod, 16. září 2011
➜ #2109297Heute ist der 2. Januar.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 28. prosince 2012
➜ #826404Сегодня второе января.

připojeno uživatelem marafon, 11. října 2014
➜ #693231Vandaag is het twee januari.

připojeno uživatelem PaulP, 20. října 2015
➜ #6394701Сьогодні друге січня.

připojeno uživatelem deniko, 24. října 2017
➜ #3762836Vandaag is het de tweede januari.

připojeno uživatelem PaulP, 4. listopadu 2017
➜ #10736783Ass-a, d ass wis sin n yennayer.

připojeno uživatelem madjidoumnia, 25. března 2022
➜ #10900289Today is 2nd January.

připojeno uživatelem sundown, 11. září 2022
➜ #8724659Ancheu l'é i doî de zenâ.

připojeno uživatelem JeanM, 11. prosince 2023