Sxofori povas nur sxoforo.
Ĉu nun pli bone? :)
Certe. Mi pensas, ke 'sxofori' estas tro uzata malgxuste. Lauxvortare 'sxoforo' estas profesia kondukisto de auxto aux alia veturilo. Gxenerale por anstatauxi 'sxofori' suficxas 'konduki' aux 'stiri'. Laux mi cxi lasta pli gxustas.
Mi volis uzi "stiri", sed tio jam ekzistas ĉi-kadre, do por variigi mi elektis "konduki veturilon".
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #265501
added by Eldad, November 13, 2010
linked by Eldad, November 13, 2010
edited by Eldad, December 16, 2010
linked by martinod, March 6, 2011
linked by martinod, April 21, 2011
linked by martinod, April 21, 2011
linked by martinod, April 21, 2011
linked by martinod, April 21, 2011
linked by martinod, April 21, 2011
linked by martinod, April 21, 2011
linked by martinod, October 7, 2011
linked by martinod, October 7, 2011
linked by martinod, February 27, 2012
linked by PaulP, October 3, 2015
linked by PaulP, October 3, 2015