menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 62489

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Tanaka Corpus male name
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

Ken has no more than ten books.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №225155ケンはわずか１０冊しか本を持っていない。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №375433Ken non ha più di dieci libri.

соединено martin, 4 апреля 2010 г.
➜ №472583У Кена не более десяти книг.

соединено Gruzilkin, 20 августа 2010 г.
➜ №532073Ken ne havas pli ol dek librojn.

соединено Dejo, 25 сентября 2010 г.
➜ №971320Ken não tem mais do que dez livros.

соединено une_monica, 2 июля 2011 г.
➜ №1054369Ken'in en fazla on kitabı vardır.

соединено duran, 19 августа 2011 г.
➜ №532196У Кена не больше десяти книг.

соединено al_ex_an_der, 3 марта 2012 г.
➜ №532483Ken n’a pas plus de dix livres.

соединено Scott, 4 октября 2012 г.
➜ №981522Ken no tiene más de diez libros.

соединено Scott, 4 октября 2012 г.
➜ №702135Ken heeft niet meer dan tien boeken.

соединено PaulP, 12 ноября 2015 г.
➜ №6363518У Кена не більше десяти книжок.

соединено deniko, 4 октября 2017 г.