menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #625349

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 MUIRIEL MUIRIEL November 19, 2010 November 19, 2010 at 10:10:00 PM UTC flag Report link Permalink

danke!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #557785Ĉinujo estas pli granda ol Japanujo..

➜ #557785Ĉinujo estas pli granda ol Japanujo.

linked by kolonjano, November 17, 2010
China ist größer als Japan.

added by kolonjano, November 17, 2010
Chine ist größer als Japan.

added by MUIRIEL, November 19, 2010
➜ #627628La Chine est plus grande que le Japon.

linked by MUIRIEL, November 19, 2010
➜ #628326Kina er større end Japan.

linked by danepo, November 19, 2010
China ist größer als Japan.

edited by MUIRIEL, November 19, 2010
➜ #627640Ĉinio estas pli granda ol Japanio.

linked by MUIRIEL, November 19, 2010
➜ #506450China is bigger than Japan.

linked by arcticmonkey, August 31, 2011
➜ #1075434China es más grande que Japón.

linked by arcticmonkey, August 31, 2011
➜ #758671China is groter dan Japan.

linked by arcticmonkey, August 31, 2011
➜ #1075437La Cina è più grande del Giappone.

linked by arcticmonkey, August 31, 2011
➜ #1165890A China é maior que o Japão.

linked by Shishir, October 13, 2011
➜ #5800365Китай больше Японии.

linked by marafon, January 26, 2017
➜ #6555526Китай більший від Японії.

linked by deniko, December 14, 2017
➜ #6555525Китай більший, ніж Японія.

linked by deniko, December 14, 2017