menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6358661

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Stand still.

added by CK, October 1, 2017
➜ #1995582Hareket etme.

linked by duran, October 1, 2017
➜ #4918640Стой спокойно.

linked by marafon, October 24, 2017
➜ #4918642Стойте спокойно.

linked by marafon, October 24, 2017
➜ #4581584Stai fermo.

linked by Guybrush88, January 17, 2020
➜ #4581585Stai ferma.

linked by Guybrush88, January 17, 2020
➜ #4581586Stia fermo.

linked by Guybrush88, January 17, 2020
➜ #4581587Stia ferma.

linked by Guybrush88, January 17, 2020
➜ #4581588State fermi.

linked by Guybrush88, January 17, 2020
➜ #4581589State ferme.

linked by Guybrush88, January 17, 2020
➜ #8530806Állj nyugodtan!

linked by maaster, February 7, 2020
➜ #8532705Állj meg egy helyben!

linked by maaster, February 8, 2020
➜ #8832751Не мрдај.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #8842139Стоји мирно.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #8852590Не мрдајте.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #8861470Steht still!

linked by mramosch, June 21, 2020
➜ #8861471Stehen sie still!

linked by mramosch, June 21, 2020
➜ #8861472Stehe still!

linked by mramosch, June 21, 2020
➜ #461370Ne bougez pas.

linked by Micsmithel, December 1, 2020
➜ #461371Ne bouge pas.

linked by Micsmithel, December 1, 2020
➜ #7369932Pas un geste.

linked by Micsmithel, December 1, 2020
➜ #11183409ᱥᱤᱫᱷᱟᱹ ᱛᱤᱝᱜᱩᱱ ᱢᱮ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 16, 2022
➜ #8617502Stój spokojnie.

linked by arie, March 7, 2024