menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #635930

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 7:26:51 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3529560
x #3614066
x #3018613
x #3110085

Horus Horus October 29, 2015 October 29, 2015 at 4:30:29 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4653573

Horus Horus October 2, 2016 October 2, 2016 at 3:10:04 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5487338

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #20379Are you crazy?.

Ĉu vi estas freneza?

added by Leono, November 26, 2010
➜ #20379Are you crazy?

linked by Leono, November 26, 2010
➜ #794815Ты сошёл с ума?

linked by Arkadeko, March 16, 2011
➜ #794816Ты рехнулся?

linked by Arkadeko, March 16, 2011
➜ #897782

linked by martinod, May 18, 2011
➜ #9333Es-tu fou ?

linked by sacredceltic, July 9, 2011
➜ #1030982Estás louco?

linked by Celio, August 6, 2011
➜ #1457286Вы с ума сошли?

linked by vladb314, February 26, 2012
➜ #1020119你疯了吗？

linked by sadhen, January 24, 2013
➜ #1362743Esne insana?

linked by PaulP, June 15, 2014
➜ #3018613

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3110085

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3529560

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3614066

linked by CK, November 8, 2014
➜ #2898974

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3529305

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1977298Ты что, больной на голову?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2898974

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1118279Ben je gek?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #635932¿Estás loco?

linked by PaulP, April 7, 2015
➜ #4308214Ești nebun?

linked by PaulP, June 26, 2015
➜ #1444166Bes do jeck?

linked by kroko, October 14, 2015
➜ #1291351Es-tu folle ?

linked by Horus, October 29, 2015
➜ #2898975Ben je niet goed wijs?

linked by PaulP, January 18, 2016
➜ #3521394Bist du bescheuert?

linked by Horus, October 2, 2016
➜ #8174172ביסטו משוגע?

linked by shekitten, September 8, 2019
➜ #8174173זײַט איר משוגע?

linked by shekitten, September 9, 2019
➜ #8372261זענט איר משוגע?

linked by shekitten, December 8, 2019
➜ #8421861Es-ty fath?

linked by shekitten, January 1, 2020
➜ #9244266Gal tu pamišęs?

linked by glavsaltulo, November 5, 2020
➜ #9244267Gal tu pakvaišęs?

linked by glavsaltulo, November 5, 2020
➜ #9244268Gal tu netekai proto?

linked by glavsaltulo, November 5, 2020
➜ #9244269Gal tu išėjai iš galvos?

linked by glavsaltulo, November 5, 2020
➜ #7956341آیا شما دیوانهٔ موسیقی هستید؟

linked by mahdikalantari, February 14, 2022
➜ #4474573Ma siete pazzi?

linked by Guybrush88, April 28, 2024
➜ #13212673Ты сумасшедший?

linked by ivanov, May 10, 2025
➜ #13212675Ты сумасшедшая?

linked by ivanov, May 10, 2025