menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6576266

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Go faster.

added by Eccles17, December 27, 2017
➜ #6576364Mișcă-te mai repede.

linked by CataG, December 27, 2017
➜ #6576365Mergi mai repede.

linked by CataG, December 27, 2017
➜ #6576615Va plus vite.

linked by GB3, December 27, 2017
➜ #6576616Allez plus vite.

linked by GB3, December 27, 2017
➜ #6576792Иди быстрее.

linked by marafon, December 27, 2017
➜ #6576790Идите быстрее.

linked by marafon, December 27, 2017
➜ #7081683Ɣiwel.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7101906Ɣiwlet.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7101907Ɣiwlemt.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #8785309Vai più veloce.

linked by Bethanielle, May 23, 2020
➜ #8853603Иди брже.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8853604Убрзај.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8853605Идите брже.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8853606Убрзајте.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #10005778Go faster!

linked by CK, May 12, 2021
➜ #10048190Mene lujempaa!

linked by Silja, May 19, 2021
➜ #10047621Aja lujempaa.

linked by Silja, May 19, 2021
➜ #10595303Idź szybciej.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #1590565Menj gyorsabban!

linked by kiseva33, January 26, 2023
➜ #12703980Iru pli rapide.

linked by Verdastelo, September 1, 2024
➜ #10026192Ga sneller!

linked by MarijnKp, February 3, 2025
➜ #13657201Đi nhanh lên.

linked by leucammieuvu, December 20, 2025