menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6589064

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Is he OK?

added by Eccles17, January 4, 2018
➜ #6589068Il va bien ?

linked by GB3, January 4, 2018
➜ #6589070Est-ce qu'il va bien ?

linked by GB3, January 4, 2018
➜ #6589858У него всё хорошо?

linked by marafon, January 4, 2018
➜ #2012284Он в порядке?

linked by marafon, May 26, 2019
➜ #7936091У него всё в порядке?

linked by marafon, May 26, 2019
➜ #8736706तो बरा आहे का?

linked by sabretou, May 4, 2020
➜ #8736707ते बरे आहेत का?

linked by sabretou, May 4, 2020
➜ #9549926Ĉu li estas en ordo?

linked by shekitten, December 27, 2020
➜ #9550086צי איז ער אין אָרדענונג?

linked by shekitten, December 27, 2020
➜ #9550087ער איז אין אָרדענונג?

linked by shekitten, December 27, 2020
➜ #9550123Er han o.k.?

linked by danepo, December 27, 2020
➜ #10484787Esce el es oce?

linked by shekitten, November 4, 2021
➜ #5529369هل هو بخير؟

linked by shekitten, November 4, 2021
➜ #6008500הוא בסדר?

linked by shekitten, November 4, 2021
➜ #10662457അവനു കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലലൊ?

linked by signalzero, February 6, 2022