menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #66194

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

permission 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You can use it anytime.

added by an unknown member, date unknown
➜ #228836いつでも使って下さい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #376464Você pode usá-lo qualquer hora.

linked by brauliobezerra, April 7, 2010
➜ #511267Puedes usarlo cuando quieras.

linked by Shishir, September 13, 2010
➜ #537827Vi povas uzi ĝin iam ajn.

linked by Dejo, September 28, 2010
➜ #595443بإمكانك استخدامها في أي وقت.

linked by saeb, October 31, 2010
➜ #1136539Îl poți folosi oricând.

linked by ijikure, September 30, 2011
➜ #1136540O poți folosi oricând.

linked by ijikure, September 30, 2011
➜ #1136541Îl puteți folosi oricând.

linked by ijikure, September 30, 2011
➜ #1136542O puteți folosi oricând.

linked by ijikure, September 30, 2011
➜ #1273682Onu istediğin zaman kullanabilirsin.

linked by duran, December 1, 2011
➜ #2495402Ты можешь использовать это в любое время.

linked by Lenin_1917, June 13, 2013
➜ #2495404Ты можешь этим воспользоваться в любое время.

linked by Lenin_1917, June 13, 2013
➜ #2495407Du darfst das jederzeit benutzen.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 13, 2013
➜ #10560779Bármikor használhatod.

linked by kiseva33, December 14, 2021