menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #67469

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Many Americans like fast cars.

added by an unknown member, date unknown
➜ #230104アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #474770Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.

linked by Ullalia, August 22, 2010
➜ #486966Multaj usonanoj ŝatas rapidajn aŭtomobilojn.

linked by Espi, August 29, 2010
➜ #1529889Birçok Amerikalı hızlı arabaları sever.

linked by duran, April 13, 2012
➜ #1827718A muchos estadounidenses les gustan los autos veloces.

linked by marcelostockle, September 9, 2012
➜ #486966Multaj usonanoj ŝatas rapidajn aŭtomobilojn.

unlinked by Matheus, May 23, 2013
➜ #2450967

linked by Matheus, May 23, 2013
➜ #486966Multaj usonanoj ŝatas rapidajn aŭtomobilojn.

linked by danepo, December 3, 2014
➜ #3672320Mange amerikanere kan lide hurtige biler.

linked by danepo, December 3, 2014
➜ #7548123Aṭas n Yimarikaniyen ay iḥemmlen tikeṛṛusin tiruradin.

linked by Amastan, December 1, 2018
➜ #7548124Aṭas n Yimarikaniyen ay iran tikeṛṛusin tiruradin.

linked by Amastan, December 1, 2018
➜ #12078855Banyak orang Amerika suka mobil yang cepat.

linked by HAGNi, September 26, 2023
➜ #12537668Multe americanes gusta autos rapida.

linked by rul, June 29, 2024