I'm not 100% sure about this one…
hey :)
"On m'a dit" n'est pas correct, "he is said to be" ça n'implique pas qu'on te l'ait dit, mais qu'il a cette réputation là, c'est quelque chose qui se dit.
"Il paraît qu'il parle sans notes" ou qqchose dans ce style peut-être ?
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #127988
added by pandark, December 20, 2010
linked by pandark, December 20, 2010
edited by saeb, December 20, 2010
linked by qdii, December 20, 2010
linked by qdii, December 20, 2010
linked by qdii, December 20, 2010
linked by martinod, March 11, 2011
linked by duran, January 19, 2015