menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #684216

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #675962Dit is my vriend..

Это мой друг.

added by Skvodo, December 24, 2010
➜ #675962Dit is my vriend.

linked by Skvodo, December 24, 2010
Это мой друг.

added by kobylkin, October 31, 2011
➜ #455069This is a friend of mine.

linked by kobylkin, October 31, 2011
➜ #1210649C'est mon ami.

linked by rene1596, November 1, 2011
➜ #675960This is my friend.

linked by corvard, May 22, 2012
➜ #2812869그분은 제 친구입니다.

linked by Natalia_Su, October 28, 2013
➜ #2872400Тиде мыйын йолташем.

linked by Erviy, November 23, 2013
➜ #2797100

linked by marafon, January 17, 2015
➜ #675959Das ist mein Freund.

linked by Selena777, December 4, 2016
➜ #6149256這是我的朋友。

linked by Wezel, July 5, 2017
➜ #675951Dit is mijn vriend.

linked by Wezel, July 5, 2017
➜ #1143586Dette er min ven.

linked by Wezel, July 5, 2017
➜ #1238081Jen amiko de mi.

linked by PaulP, February 8, 2018
➜ #4267996Jen mia amiko.

linked by PaulP, February 8, 2018
➜ #8471087To je můj kamarád.

linked by lovermann, January 20, 2020
➜ #477575Tiu ĉi estas mia amiko.

linked by lovermann, January 20, 2020
➜ #8471088ეს ჩემი მეგობარია.

linked by lovermann, January 20, 2020
➜ #8488536Ni umugenzi wanje.

linked by driini, January 25, 2020
➜ #551908C’est mon ami.

linked by marafon, July 28, 2022
➜ #455292Li estas mia amiko.

linked by martinod, January 5, 2023
➜ #1391940זה חבר שלי.

linked by IvritLover, April 15, 2023
➜ #1391941זה ידיד שלי.

linked by IvritLover, May 2, 2023
➜ #11905918Tai mano draugas.

linked by glavsaltulo, July 4, 2023
➜ #12011998To je moj prijatelj.

linked by Adelpa, August 23, 2023
➜ #11318041To jest mój przyjaciel.

linked by Wezel, September 4, 2024