menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6974394

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #6974384Hvad er dit fornavn?.

Как твоё имя?

added by astru, July 2, 2018
➜ #6974384Hvad er dit fornavn?

linked by astru, July 2, 2018
➜ #4550024Kiu estas via persona nomo?

linked by astru, July 2, 2018
➜ #558617Kio estas via antaŭnomo?

linked by astru, July 2, 2018
➜ #6974399Које ти је име?

linked by astru, July 2, 2018
➜ #950000Qual è il tuo nome?

linked by dnnywld, July 3, 2018
➜ #332223ما اسمُك؟

linked by odexed, November 9, 2018
➜ #70623What is your name?

linked by odexed, November 9, 2018
➜ #408293What's your name?

linked by odexed, November 9, 2018
➜ #7432323Нэрэшни хэн бэ?

linked by odexed, November 9, 2018
➜ #8609079Izina ryawe ni irihe?

linked by driini, March 12, 2020
➜ #1816748Ako sa voláš?

linked by Dominika7, September 3, 2020
➜ #384970Wat is dyn namme?

linked by Dominika7, March 1, 2021
➜ #9815726Aké je tvoje meno?

linked by Dominika7, March 1, 2021
➜ #5256932Як ци мено?

linked by Dominika7, March 21, 2021
➜ #9765378Koks tavo vardas?

linked by glavsaltulo, May 11, 2024
➜ #12600678Quel est ton prénom ?

linked by marafon, September 11, 2024