menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #72554

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables age Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He must be over fifty.

added by an unknown member, date unknown
➜ #235176５０歳は超えているはずだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #683911ju'o tu'a ra nanca li su'o mu no

linked by Zifre, December 24, 2010
➜ #1269688O, elli yaşın üzerinde olmalı.

linked by duran, November 29, 2011
➜ #1316332Il doit avoir passé les cinquante ans.

linked by sacredceltic, December 23, 2011
➜ #1316334Il doit avoir la cinquantaine passée.

linked by sacredceltic, December 23, 2011
➜ #1318111Er muss über fünfzig sein.

linked by arcticmonkey, December 23, 2011
➜ #1364295Hann hlýtur að vera yfir fimmtugt.

linked by Swift, January 16, 2012
➜ #1364296Hann hlýtur að vera eldri en fimmtíu ára.

linked by Swift, January 16, 2012
➜ #1711699הוא בטח אחרי חמישים.

linked by MrShoval, July 20, 2012
➜ #1751247Ad yili iɛedda i xemsin n yiseggasen.

linked by Amastan, August 4, 2012
➜ #1751248Ad yili iɛedda i semmuset n tmerwin n yiseggasen.

linked by Amastan, August 4, 2012
➜ #1819633Debe de tener más de cincuenta años.

linked by Shishir, September 5, 2012
➜ #2059826Ему, должно быть, за пятьдесят.

linked by marafon, December 6, 2012
➜ #2223870ते पन्नासच्या वर असावेत.

linked by sabretou, February 15, 2013
➜ #4400432Сигурно има над педесет години.

linked by Lepotdeterre, July 23, 2015
➜ #4842626Ele deve ter mais de 50 anos.

linked by bill, January 18, 2016
➜ #5789902Deve avere più di cinquant'anni.

linked by Guybrush88, January 22, 2017
➜ #5789903Lui deve avere più di cinquant'anni.

linked by Guybrush88, January 22, 2017
➜ #6556788Йому, мабуть, за п'ятдесят.

linked by deniko, December 15, 2017
➜ #7870940Biztos ötven felett van.

linked by jegaevi, April 26, 2019
➜ #9415791Ông ấy chắc phải hơn 50 tuổi.

linked by dotheduyet1999, December 1, 2020
➜ #10538965Musí mu být přes padesát.

linked by aldar, December 1, 2021