menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #726906

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #724911no gerku cu zmadu ti lo ka barda.

この大きさを超える犬はいない。

added by arihato, January 25, 2011
➜ #724911no gerku cu zmadu ti lo ka barda

linked by arihato, January 25, 2011
➜ #761306Nie ma psów większych niż ten.

linked by zipangu, February 19, 2011
➜ #722997There is no dog which is bigger than this one.

linked by CK, February 20, 2011
➜ #762145There are no dogs bigger than this one.

linked by CK, March 24, 2012
➜ #723100No hay ningún perro que sea más grande que éste.

linked by marcelostockle, March 24, 2012
➜ #620974Es gibt keinen Hund, der größer als dieser wäre.

linked by marcelostockle, March 24, 2012
➜ #2202085Nėra tokio šuns, kuris būtų didesnis už šį.

linked by kotik, February 8, 2013
➜ #3579207Tätä suurempia koiria ei ole olemassa.

linked by Silja, October 25, 2014
➜ #3579208Tätä suurempaa koiraa ei ole olemassa.

linked by Silja, October 25, 2014