menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #739184

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #739182¿Estáis hablando en inglés?.

Are you speaking English?

added by Zifre, February 2, 2011
➜ #739182¿Estáis hablando en inglés?

linked by Zifre, February 2, 2011
➜ #580836¿Están hablando en inglés?

linked by Zifre, February 2, 2011
➜ #739183¿Está hablando en inglés?

linked by Zifre, February 2, 2011
➜ #739268Sprechen Sie nun Englisch?

linked by Dejo, February 3, 2011
➜ #739271Ist das Englisch, was Sie nun sprechen?

linked by Dejo, February 3, 2011
➜ #741637Ĉu vi parolas angle?

linked by Disputulo, February 4, 2011
➜ #886496Ĉu vi estas parolanta la anglan?

linked by Espi, May 11, 2011
➜ #584712Vous parlez en anglais ?

linked by Scott, July 8, 2012
➜ #469864Вы говорите по-английски?

linked by marafon, May 22, 2014
➜ #3269986Вы по-английски говорите?

linked by marafon, May 22, 2014
➜ #3269992Ты по-английски говоришь?

linked by marafon, May 22, 2014
➜ #1584615Ви говорите англійською?

linked by deniko, February 1, 2017
➜ #5888752Você está falando em inglês?

linked by Ricardo14, February 20, 2017
➜ #5888753Vocês estão falando em inglês?

linked by Ricardo14, February 20, 2017
➜ #5889434Você está falando inglês?

linked by sergiomelo, February 21, 2017
➜ #5889435Vocês estão falando inglês?

linked by sergiomelo, February 21, 2017
➜ #6957291DIvI' Hol bojatlhtaH'a'?

linked by shekitten, June 22, 2018
➜ #7098591Ти зараз говориш англійською?

linked by deniko, August 28, 2018
➜ #1344301İngilizce konuşur musun?

linked by Tamy, September 8, 2019
➜ #1056357Hovoríte po anglicky?

linked by Dominika7, March 1, 2021
➜ #10833435Kina yin magana da turanci?

linked by TWB, May 16, 2022
➜ #12023987איר רעדט איצט ענגליש?

linked by shekitten, August 30, 2023