menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #754040

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus November 29, 2015 November 29, 2015 at 10:30:03 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4735496

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #611012Che cosa fa?.

¿Qué hace?

added by Shishir, February 13, 2011
➜ #611012Che cosa fa?

linked by Shishir, February 13, 2011
➜ #543531Co pan robi?

linked by zipangu, February 13, 2011
➜ #906501Was machen Sie?

linked by Sudajaengi, May 24, 2011
➜ #452133Was macht sie?

linked by Sudajaengi, May 24, 2011
➜ #550909Kion ŝi faras?

linked by martinod, August 7, 2011
➜ #697328Wat doet ze?

linked by martinod, August 7, 2011
➜ #610858Kion li faras?

linked by martinod, August 7, 2011
➜ #452136Que fait-elle ?

linked by Shishir, August 20, 2011
➜ #904432Quid facit?

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
¿Qué hace?

added by Shishir, October 22, 2011
➜ #1190046O que ela faz?

linked by Shishir, October 22, 2011
➜ #388890What's she doing?

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #294312What is he doing?

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #311873What does she do?

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #610378Was macht er?

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #700287Was tut sie?

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #1031391Wat doet hij?

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #91839

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #90903彼女は何をやっているの？

linked by marcelostockle, March 25, 2012
➜ #1585801Що він робить?

linked by deniko, May 22, 2012
➜ #1585802Що вона робить?

linked by deniko, May 22, 2012
➜ #1584611Що ви робите?

linked by deniko, May 22, 2012
➜ #611010Что он делает?

linked by marafon, March 22, 2013
➜ #2329508Что она делает?

linked by marafon, March 22, 2013
➜ #3941415Phi leh aiu?

linked by cueyayotl, March 9, 2015
➜ #4732533What does he do?

linked by Horus, November 29, 2015
➜ #4735503¿Qué hace él?

linked by Horus, November 29, 2015
➜ #8456979Akora iki?

linked by driini, January 18, 2020
➜ #9170791他要做什麼？

linked by xjjAstrus, October 20, 2020
➜ #91839

unlinked by Horus, May 19, 2023
➜ #90909彼女は何をしているんですか。

linked by Horus, May 19, 2023