menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #756344

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #18965Are you mad?.

Bist du verrückt?

added by Vortarulo, February 15, 2011
➜ #18965Are you mad?

linked by Vortarulo, February 15, 2011
➜ #635932¿Estás loco?

linked by Shishir, February 15, 2011
Bist du verrückt?

added by Zaphod, March 26, 2011
➜ #666777Sei pazzo?

linked by Zaphod, March 26, 2011
➜ #897782

linked by martinod, May 18, 2011
Bist du verrückt?

added by Esperantostern, September 30, 2011
➜ #1120934Büst du mall?

linked by Esperantostern, September 30, 2011
➜ #9333Es-tu fou ?

linked by sacredceltic, September 30, 2011
➜ #20379Are you crazy?

linked by candistyx, September 30, 2011
Bist du verrückt?

added by Esperantostern, November 27, 2011
➜ #1120934Büst du mall?

linked by Esperantostern, November 27, 2011
➜ #1307093

linked by ihar, December 18, 2011
➜ #1387865Int miġnuna?

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1387864Int miġnun?

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1387871Είσαι τρελή;

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1444166Bes do jeck?

linked by arcticmonkey, February 19, 2012
➜ #487806Ты спятил?

linked by corvard, April 17, 2012
➜ #1537485Ты с ума сошёл?

linked by corvard, April 17, 2012
➜ #474883Deli misin?

linked by Shishir, August 23, 2012
➜ #1960980Är du galen?

linked by danepo, October 28, 2012
➜ #1962324Er du gal?

linked by danepo, October 28, 2012
➜ #2040527Ты ненормальная?

linked by marafon, November 27, 2012
➜ #2040539У тебя крыша поехала?

linked by marafon, November 27, 2012
➜ #2040539У тебя крыша поехала?

unlinked by marafon, November 27, 2012
➜ #2040560Ты ненормальный?

linked by marafon, November 27, 2012
➜ #2156831bImaw''a?

linked by Vortarulo, February 17, 2013
➜ #812667Oletko hullu?

linked by freddy1, May 14, 2014
➜ #1362743Esne insana?

linked by PaulP, June 15, 2014
➜ #4148010

linked by maaster, May 4, 2015
➜ #4148013Bolond vagy?

linked by maaster, May 4, 2015
➜ #4148014

linked by maaster, May 4, 2015
➜ #4148010

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #3295209Megőrültél?

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4148014

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #1030825Elment az eszed?

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4308214Ești nebun?

linked by PaulP, June 26, 2015
➜ #1020119你疯了吗？

linked by bailujia, June 28, 2015
➜ #9333Es-tu fou ?

linked by sacredceltic, October 11, 2015
➜ #1291351Es-tu folle ?

linked by sacredceltic, October 11, 2015
➜ #4598252Es-tu cinglé ?

linked by sacredceltic, October 11, 2015
➜ #860053Ertu brjáluð?

linked by halfdan, December 26, 2016
➜ #860054Ertu brjálaður?

linked by halfdan, December 26, 2016
➜ #860055Ertu geðveik?

linked by halfdan, December 26, 2016
➜ #860056Ertu geðveikur?

linked by halfdan, December 26, 2016
➜ #3509661馬鹿だな、おまえ！

linked by Yorwba, June 23, 2019
➜ #8164071Eszednél vagy?

linked by maaster, September 4, 2019
➜ #9165980Urasara?

linked by driini, October 20, 2020
➜ #5613756Er du vanvittig?

linked by morbrorper, November 17, 2020
➜ #12503907Bist doe gek?

linked by Tom9358, June 12, 2024
➜ #1118279Ben je gek?

linked by Tom9358, June 12, 2024
➜ #12503909Bist doe maal?

linked by Tom9358, June 12, 2024
➜ #12982419Ты больной?

linked by marafon, January 15, 2025
➜ #12982421Ты больная?

linked by marafon, January 15, 2025