the english is also wrong, so I'm unsure what to do about this sentence
"right" as an adjective to describe a person isn't unheard of. It's decidedly British, I think. For example, the title "The Right Honourable..."
I'm not sure how to describe really it though
Also it's recommended that you let native Japanese speakers adopt Japanese sentences
And welcome to Tatoeba, if you have any questions let us know ^^
You can (and should) release this sentence by clicking on the icon in front of your name above the sentence.
I unlinked the other Japanese sentence since it didn't match.
Also, the English you added doesn't really match,, does it?
TagsView all tags
Sentence textLicense: CC BY 2.0 FR
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by auxitt, December 13, 2021