menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #769973

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:13:05 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3036179

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Was machst du beruflich?

added by marloncori, February 25, 2011
➜ #3185920

linked by Pfirsichbaeumchen, April 18, 2014
➜ #3036179

linked by Pfirsichbaeumchen, April 18, 2014
➜ #410785What do you do for a living?

linked by Pfirsichbaeumchen, April 18, 2014
➜ #1414804Кем ты работаешь?

linked by Pfirsichbaeumchen, April 18, 2014
➜ #36599

linked by Pfirsichbaeumchen, June 1, 2014
➜ #36809What's your job?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 1, 2014
➜ #410787What's your occupation?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 1, 2014
➜ #3526828

linked by Pfirsichbaeumchen, September 30, 2014
➜ #36599

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #54432What line of work are you in?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3873371Kio estas via okupo?

linked by PaulP, February 16, 2015
➜ #3873374Wat doe je van beroep?

linked by PaulP, February 16, 2015
➜ #2972565

linked by kroko, September 21, 2015
➜ #2972565

unlinked by Horus, September 21, 2015
➜ #641072sina pali e seme?

linked by Horus, September 21, 2015
➜ #5588722Hvad er din profession?

linked by danepo, November 8, 2016
➜ #5322104Was isch din Prueff?

linked by wolfgangth, April 9, 2017
➜ #6592002Хто ти за фахом?

linked by deniko, February 26, 2018
➜ #6947653sina pali e seme tawa mani?

linked by list, June 16, 2018
➜ #8143555Wat is je beroep?

linked by raggione, August 30, 2019
➜ #8578389Hvad bestiller du?

linked by danepo, February 26, 2020
➜ #5343868你做什麼工作？

linked by Yorwba, May 23, 2020
➜ #522354Mivel foglalkozol?

linked by mraz, January 29, 2022