menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #772327

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:55:39 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2741342

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #556004Mi volas trinki akvon..

Ich möchte Wasser trinken.

added by Esperantostern, February 27, 2011
➜ #556004Mi volas trinki akvon.

linked by Esperantostern, February 27, 2011
➜ #2741342

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2733938

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2741669

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2733938

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1339496Je veux boire de l'eau.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2741669

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #359383Quiero beber agua.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3843342Vizet akarok inni.

linked by Aleksandro40, February 5, 2015
➜ #143825水が飲みたい。

linked by Raizin, October 1, 2015
➜ #4571524Ik wil water drinken.

linked by Raizin, October 1, 2015
➜ #3252921Я хочу попить воды.

linked by Selena777, September 27, 2017
➜ #6329368Я бы воды попил.

linked by Selena777, September 27, 2017
➜ #6329369Я бы воды попила.

linked by Selena777, September 27, 2017
➜ #640995mi wile moku e telo.

linked by list, February 5, 2019
➜ #5403287我想喝水

linked by Yorwba, June 27, 2020
➜ #270740I'd like some water.

linked by sundown, March 7, 2022
➜ #10708217I'd like some water to drink.

linked by sundown, March 7, 2022
➜ #11848880Я бы выпил воды.

linked by marafon, June 16, 2023
➜ #12069247איך וויל טרינקען וואַסער.

linked by shekitten, 15 hours ago