menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7810851

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #32131In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs..

In many parts of the world, there isn't enough food to meet everyone's needs.

added by CK, March 15, 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, March 15, 2019
➜ #32131In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.

linked by CK, March 15, 2019
➜ #7810847In many parts of the world, there's not enough food to meet everyone's needs.

linked by CK, March 15, 2019
➜ #1807179En multaj partoj de la mondo ne estas sufiĉe da nutraĵo por satigi ĉies bezonojn.

linked by CK, March 15, 2019
➜ #1908189בחלקים גדולים של העולם אין די מזון לצרכי כולם.

linked by CK, March 15, 2019
➜ #194957みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が、世界各地にある。

linked by CK, March 15, 2019
➜ #1275565Em muitas partes do mundo, não há comida suficiente para satisfazer as necessidades de todos.

linked by CK, March 15, 2019
➜ #1036029Dünyanın pek çok yerinde, herkesin ihtiyaçlarını karşılamak için yeterli yiyecek yoktur.

linked by CK, March 15, 2019
➜ #10161673I många delar av världen finns det inte nog med mat för att tillgodose allas behov.

linked by SilasNordgren, July 10, 2021