menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #802516

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:19:12 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6477142

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #691933Viens avec moi !.

Komm mit mir!

added by MUIRIEL, March 21, 2011
➜ #691933Viens avec moi !

linked by MUIRIEL, March 21, 2011
➜ #448741Venu kun mi!

linked by RaspaKrusto, April 10, 2011
Komm mit mir!

added by enteka, January 22, 2012
➜ #795830¡Ven conmigo!

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1388168Έλα μαζί μου!

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1388158Ejja miegħi!

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1388165Come with me!

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #822959Venite con me.

linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
➜ #1113879Venga con me.

linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
➜ #448741Venu kun mi!

linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
➜ #419988跟我来！

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #434458Come with me.

linked by corvard, May 24, 2012
Komm mit mir!

added by Pfirsichbaeumchen, February 16, 2013
➜ #1148752Venu kun mi.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 16, 2013
➜ #2560018Kom med mig!

linked by danepo, July 3, 2013
➜ #4577395Пойдём со мной!

linked by marafon, October 4, 2015
➜ #4577397Пошли со мной!

linked by marafon, October 4, 2015
➜ #5539395o tawa lon poka mi!

linked by list, April 22, 2017
➜ #5539395o tawa lon poka mi!

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #7814165Kom met mij mee.

linked by PaulP, March 18, 2019
➜ #8444325Chodź ze mną!

linked by nusia2302, January 11, 2020
➜ #164945私といっしょに来なさい。

linked by Yorwba, March 16, 2021
➜ #10209052Kom met me mee!

linked by PaulP, August 3, 2021
➜ #8608728Chodź ze mną.

linked by tokzyk, February 28, 2022
➜ #10699375跟我走。

linked by Yorwba, March 6, 2022
➜ #10699375跟我走。

unlinked by Yorwba, March 6, 2022
➜ #8977864Accompagne-moi.

linked by Micsmithel, June 5, 2022