@Elsofie Hier nog eentje. De Engelse uitdrukking „Thank you for nothing” betekent „Bedankt, maar je hebt me helemaal niet geholpen”. Ken jij „Bedankt voor niets” in dezelfde betekenis?
Het wordt wel gezegd hier maar ik zou eerder de uitdrukking: “Je wordt bedankt” gebruiken.
Dat is het wat ik zocht!!
Het is jouw zin, Elsofie. Ja kan hem „adopteren” ;-)
Nee hoor Paul. Ik gun je hem van harte!!
:-)
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #5360000
added by User84946, August 10, 2019
license chosen by User84946, August 10, 2019
linked by User84946, August 10, 2019
edited by PaulP, March 31, 2020
linked by martinod, March 31, 2020
linked by GrizaLeono, June 15, 2021
linked by Horus, June 15, 2021