menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #8271988I'm sorry that I forgot to call you..

I'm sorry I forgot to call you.

added by CK, October 21, 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, October 21, 2019
➜ #8271988I'm sorry that I forgot to call you.

linked by CK, October 21, 2019
➜ #8274729ငါ နင့်ကို ဖုန်း ခေါ်ဖို့ မေ့သွားခဲ့တာ ငါ တောင်းပန် ပါတယ်။

linked by sithu015, October 22, 2019
➜ #8274735ကျွန်တော် ခင်ဗျား ကို ဖုန်းဆက်ဖို့ မေ့သွားခဲ့တာ ကျွန်တော် တောင်းပန် ပါတယ်။

linked by sithu015, October 22, 2019
➜ #8292403Me desculpe, esqueci de ligar para você.

linked by JGEN, October 30, 2019
➜ #8292404Sinto muito, esqueci de te ligar.

linked by JGEN, October 30, 2019
➜ #8292405Sinto muito, esqueci de te chamar.

linked by JGEN, October 30, 2019
➜ #8292406Sinto muito, esqueci de chamá-lo.

linked by JGEN, October 30, 2019
➜ #8799077Ssuref-iyi imi ay ttuɣ ur ak-d-ɣriɣ ara.

linked by Amastan, May 28, 2020
➜ #8799078Ssuref-iyi imi ay ttuɣ ur am-d-ɣriɣ ara.

linked by Amastan, May 28, 2020
➜ #8799080Ssurfet-iyi imi ay ttuɣ ur awen-d-ɣriɣ ara.

linked by Amastan, May 28, 2020
➜ #8799081Ssurfem-iyi imi ay ttuɣ ur awen-d-ɣriɣ ara.

linked by Amastan, May 28, 2020
➜ #8799082Ssurfemt-iyi imi ay ttuɣ ur awent-d-ɣriɣ ara.

linked by Amastan, May 28, 2020
➜ #9432070電話するの忘れてごめん。

linked by small_snow, December 4, 2020
➜ #9443742Entschuldige, dass ich vergessen habe, dich anzurufen!

linked by Pfirsichbaeumchen, December 7, 2020
➜ #9443744Pardonu, ke mi forgesis telefoni al vi.

linked by Pfirsichbaeumchen, December 7, 2020
➜ #9443750Простите, что забыл вам позвонить.

linked by marafon, December 7, 2020
➜ #2448845Прости, что забыл тебе позвонить.

linked by marafon, December 7, 2020

Sentence #8271989
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.