menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You don't need to help me.

added by Luiaard, January 16, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8456947Du brauchst mir nicht zu helfen.

linked by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8456950Ihr braucht mir nicht zu helfen.

linked by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8456951Sie brauchen mir nicht zu helfen.

linked by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8456953Du musst mir nicht helfen.

linked by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8456955Ihr müsst mir nicht helfen.

linked by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8456956Sie müssen mir nicht helfen.

linked by Luiaard, January 16, 2020
➜ #8459853Du muss mir net hëllefen.

linked by Luiaard, January 17, 2020
➜ #8459855Dir musst mir net hëllefen.

linked by Luiaard, January 17, 2020
➜ #8463637你不用帮我。

linked by gumblex, January 18, 2020
➜ #8664025Tu n'as pas besoin de m'aider.

linked by Julien_PDC, April 8, 2020
➜ #9725336手伝ってくれなくてもいいよ。

linked by small_snow, February 5, 2021
➜ #10294316پێویست ناکات یارمەتیم بدەیت.

linked by Sarchia, September 13, 2021

Sentence #8456943
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.