menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #853093

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #768604Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum..

I think it's going to rain today.

added by piksea, April 25, 2011
➜ #768604Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum.

linked by piksea, April 25, 2011
➜ #853540Creo que va a llover hoy.

linked by japegon, April 25, 2011
➜ #4219919Я думаю, что сегодня будет дождь.

linked by odexed, May 24, 2015
➜ #5258150Ich glaube, es wird heute regnen.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 7, 2016
➜ #5553270Eu acho que irá chover hoje.

linked by bill, October 26, 2016
➜ #5553273Eu acho que vai chover hoje.

linked by bill, October 26, 2016
➜ #3120226Ik denk dat het vandaag gaat regenen.

linked by PaulP, July 24, 2019
➜ #8964205Aimo'ã okytaha ko ára.

linked by PauloSamuel, August 7, 2020
➜ #8964207Hi'ã chéve okytaha ko árape.

linked by PauloSamuel, August 7, 2020
➜ #7853892Acho que vai chover hoje.

linked by DJ_Saidez, October 19, 2021
➜ #1797816Думаю, сегодня будет дождь.

linked by Wezel, May 28, 2023
➜ #9314765今日は雨になると思うよ。

linked by CK, October 20, 2024
➜ #171704今日は雨になると思います。

linked by CK, October 20, 2024