menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #853153

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 20, 2016 July 20, 2016 at 9:50:06 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5289458

Metadata

close

Tags

SV 2 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #706573Geldi..

He came.

added by piksea, April 25, 2011
➜ #706573Geldi.

linked by piksea, April 25, 2011
➜ #853498Él vino.

linked by japegon, April 25, 2011
➜ #867797Er kam.

linked by Espi, May 1, 2011
➜ #1245438لقد أتى.

linked by saeb, November 18, 2011
➜ #1366505Li venis.

linked by Alois, January 17, 2012
➜ #1507517彼は来ました。

linked by bunbuku, March 29, 2012
➜ #2069798Он пришёл.

linked by marafon, December 10, 2012
➜ #3236654সে এসেছিলো।

linked by tanay, May 7, 2014
➜ #3236655উনি এসেছিলেন।

linked by tanay, May 7, 2014
➜ #3236659ও এসেছিলো।

linked by tanay, May 7, 2014
➜ #3236660তিনি এসেছিলেন।

linked by tanay, May 7, 2014
➜ #3364840Hän tuli.

linked by Ricardo14, April 18, 2015
➜ #4312197Тој дојде.

linked by Lepotdeterre, June 28, 2015
➜ #4329806

linked by bandeirante, July 3, 2015
➜ #4329806

unlinked by Horus, July 3, 2015
➜ #4091723Eljött.

linked by Horus, July 3, 2015
➜ #4432883Ta tuli.

linked by keegi, August 5, 2015
➜ #4432884ko'a tolcliva

linked by keegi, August 5, 2015
➜ #4432888ko'a darca

linked by keegi, August 5, 2015
➜ #4561877È venuto.

linked by Guybrush88, September 27, 2015
➜ #4561879Lui è venuto.

linked by Guybrush88, September 27, 2015
➜ #4897941Նա եկավ:

linked by venticello, February 9, 2016
➜ #1199993Ele veio.

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #5102255

linked by mirrorvan, May 2, 2016
➜ #5102255

unlinked by Horus, May 2, 2016
➜ #437438他来了。

linked by Horus, May 2, 2016
➜ #5207350Jis atėjo.

linked by Zyberg, June 11, 2016
➜ #5102848彼は来た！

linked by Horus, July 20, 2016
➜ #5304351Ήρθε.

linked by user73060, July 28, 2016
➜ #5318505Ён прыйшоў.

linked by Wezel, August 17, 2016
➜ #4906703Він прийшов.

linked by CK, January 25, 2017
➜ #5976733Ev a dheudh.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #6401586伊有來。

linked by RickShaw, October 28, 2017
➜ #6535628Дошао је.

linked by Lebad, December 3, 2017
➜ #6830428वह आया।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6830429वे आए।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6983199Ai erdhi.

linked by aln, July 8, 2018
➜ #7083374Yusa-d.

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #7083375Iṛuḥ-d.

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #7213401तो आला.

linked by sabretou, September 26, 2018
➜ #7213402ते आले.

linked by sabretou, September 26, 2018
➜ #7706447Hij kwam.

linked by PaulP, January 10, 2019
➜ #2896914Yus‑d.

linked by Amastan, April 7, 2019
➜ #7323129Yusa-d.

linked by Amastan, April 7, 2019
➜ #7840839Netta yusa-d.

linked by Amastan, April 7, 2019
➜ #8004558Hai kwam.

linked by MarijnKp, June 28, 2019
➜ #8368169그가 왔어.

linked by Eunhee, December 6, 2019
➜ #8368171그 사람이 왔어.

linked by Eunhee, December 6, 2019
➜ #8617161Przyszedł.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #9793731Il venis.

linked by Adelpa, February 22, 2021
➜ #10187660Cɛ ben.

linked by Tango, July 23, 2021
➜ #10205112U wan.

linked by Russell_Ranae, August 1, 2021
➜ #10205114U lah wan.

linked by Russell_Ranae, August 1, 2021
➜ #10940548Han kom.

linked by Mayk, June 26, 2022
➜ #11268411Dumating siya.

linked by qwertzu, November 26, 2022
➜ #10000571Dia datang.

linked by Pacific, July 12, 2023
➜ #12241721Yucka d.

linked by Muh_lchgr, December 30, 2023
➜ #12241723ⵢⵓⵛⴽⴰ ⴷ.

linked by Muh_lchgr, December 30, 2023
➜ #12467861Han kom.

linked by Just_Some_Guy, May 21, 2024