menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #856269

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus September 26, 2015 September 26, 2015 at 1:00:19 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4556663

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #258401I don't have a car..

No tengo coche.

added by opor, April 26, 2011
➜ #258401I don't have a car.

linked by opor, April 26, 2011
➜ #907443Raedam non habeo.

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
➜ #368572Ich habe kein Auto.

linked by marcelostockle, April 10, 2012
No tengo coche.

added by Shishir, May 25, 2012
➜ #368572Ich habe kein Auto.

linked by Shishir, May 25, 2012
No tengo coche.

added by Alba, June 4, 2012
➜ #368572Ich habe kein Auto.

linked by Alba, June 4, 2012
➜ #1605581Nie mam samochodu.

linked by zipangu, June 4, 2012
➜ #1257658Non ho la macchina.

linked by alexmarcelo, September 25, 2012
➜ #1864439Não tenho carro.

linked by alexmarcelo, September 25, 2012
➜ #1631688Minulla ei ole autoa.

linked by marcelostockle, February 21, 2013
➜ #1598184Jeg har ikke en bil.

linked by marcelostockle, February 25, 2013
➜ #1716191Jeg har ingen bil.

linked by marcelostockle, March 17, 2013
➜ #765264Ik heb geen auto.

linked by marcelostockle, March 17, 2013
➜ #2153700Eu não tenho carro.

linked by marcelostockle, March 17, 2013
➜ #156134私は車を持っていません。

linked by marcelostockle, March 17, 2013
➜ #1583658Jag har ingen bil.

linked by marcelostockle, March 17, 2013
➜ #2994085У меня нет машины.

linked by marafon, January 18, 2014
➜ #3196623Nazali na motuka you.

linked by cueyayotl, April 24, 2014
➜ #795499Mi ne havas aŭton.

linked by martinod, November 14, 2014
➜ #4556560I have no car.

linked by Horus, September 26, 2015
➜ #2598212Я не маю машини.

linked by deniko, December 4, 2018
➜ #7724456Simfise umuduga.

linked by driini, February 22, 2019
➜ #7724458Nta muduga mfise.

linked by driini, February 22, 2019
➜ #8088949I haven't got a car.

linked by Seael, August 3, 2019
➜ #508374Mi ne havas aŭtomobilon.

linked by Seael, August 3, 2019
➜ #1583655No tinc cotxe.

linked by Seael, August 3, 2019
➜ #3002449Δεν έχω αυτοκίνητο.

linked by Seael, August 3, 2019
➜ #8088951No tengo buga.

linked by Seael, August 3, 2019
➜ #1578861Non teño coche.

linked by Seael, August 3, 2019
➜ #8089128У мене немає тачки.

linked by deniko, August 3, 2019
➜ #8089128У мене немає тачки.

unlinked by deniko, August 3, 2019
➜ #9982503俺、車持ってないんだ。

linked by DJ_Saidez, April 27, 2021
➜ #1483082Nincs autóm.

linked by maaster, May 20, 2022
➜ #2153697Wala akong kotse.

linked by Adelpa, November 29, 2023
➜ #2153698Wala akong awto.

linked by Adelpa, November 29, 2023
➜ #2154361Arabam yok.

linked by Adelpa, November 29, 2023