menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8598141

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #8598138Ačč aɣrum tsud amen..

Eat bread and drink water.

added by ichawiyen, March 6, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by ichawiyen, March 6, 2020
➜ #8598138Ačč aɣrum tsud amen.

linked by ichawiyen, March 6, 2020
➜ #8598365Egyél kenyeret és igyál vizet.

linked by maaster, March 6, 2020
➜ #8598153كل الخبز وشرب الماء.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598142Mangez du pain et buvez de l'eau.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598456Manĝu panon kaj trinku akvon.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598459Ekmek ye ve su iç.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598474tIr ngogh yISop 'ej bIQ yItlhutlh.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598663Mangia pan e bibe aqua.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598694Menxha dal pà es büva dal apa.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598696Menxhetz dal pà es büvetz dal apa.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598700Es panem et bibe aquam.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8598701Este panem et bibite aquam.

linked by shekitten, March 6, 2020
➜ #8599898Ekmek yiyip su iç.

linked by soliloquist, March 7, 2020
➜ #8598150kul aghrum acherab elma.

linked by shekitten, March 7, 2020
➜ #8598157Ačč aɣrum tsud amen.

linked by shekitten, March 7, 2020
➜ #8598146Ешьте хлеб и пейте воду.

linked by shekitten, March 7, 2020
➜ #8734740Ешь хлеб и пей воду.

linked by marafon, May 3, 2020
➜ #10495077Jedz chleb i pij wodę.

linked by Shounen, November 8, 2021
➜ #11095857Mangia del pane e bevi dell'acqua.

linked by Guybrush88, September 4, 2022
➜ #11095858Mangi del pane e beva dell'acqua.

linked by Guybrush88, September 4, 2022
➜ #11095859Mangiate del pane e bevete dell'acqua.

linked by Guybrush88, September 4, 2022
➜ #11130224Fidolöd bodi e dlinolöd vati.

linked by soweli_Elepanto, September 20, 2022
➜ #11313224Ečč aɣrum tesweḍ aman.

linked by Selyan, December 9, 2022
➜ #11313225Ččet aɣrum teswem aman.

linked by Selyan, December 9, 2022
➜ #11313226Ččemt aɣrum teswemt aman.

linked by Selyan, December 9, 2022