menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #912047

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

elgranjuego elgranjuego July 25, 2011 July 25, 2011 at 9:37:09 AM UTC link Permalink

dangereux => dangereuses ?

Scott Scott August 2, 2011 August 2, 2011 at 3:11:06 PM UTC link Permalink

C'est masculin "1. Personne spécialisée dans le genre littéraire de la critique (cf. critique3 B 3 p. ext. a); personne qui examine les ouvrages d'autrui en vue de les juger d'après un ensemble de critères systématisés. Se faire le critique de (tel écrivain)."

sacredceltic sacredceltic October 17, 2011 October 17, 2011 at 7:20:08 PM UTC link Permalink

« art » au singulier. On critique l'art, en général...

Scott Scott October 18, 2011 October 18, 2011 at 1:54:45 AM UTC link Permalink

Merci.

Metadata

close

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #67402Regard all art critics as useless and dangerous..

Considère tous les critiques d'arts comme inutiles et dangereux.

added by Scott, May 27, 2011

Considère tous les critiques d'art comme inutiles et dangereux.

edited by Scott, October 18, 2011